Mit der Verleihung des „Friisk Lüürik Pris“ rückt sie in den Mittelpunkt eines besonderen Nachmittags, der Neugier wecken soll und offen ist für alle, die die Sprache sprechen, ebenso wie für diejenigen, die sie erstmals hören und erleben möchten. Prämiert werden Gedichte, die sich durch Eigenständigkeit, Innovationskraft sowie inhaltliche Tiefe auszeichnen. Sie konnten in der Zeit vom 1. Mai bis zum 30. Juni eingereicht werden und wurden von einer Jury ausgewählt.

Musikalisch begleitet wird die Veranstaltung von den Föhrer „Quetschen“, deren Klänge einen stimmungsvollen Rahmen setzen. Ein kurzer Einleitungsvortrag von Robert Kleih, Vorsitzender der Ferring-Stiftung, führt zudem in die Welt der friesischen Lyrik ein und zeigt, wie lebendig, vielfältig und überraschend modern Friesisch sein kann.

Die Verleihung des Friisk Lüürik Pris versteht sich als Einladung: zum Zuhören, Staunen und Kennenlernen. Auch ohne Vorkenntnisse lässt sich die besondere Melodie des Friesischen entdecken – und vielleicht die eine oder andere neue Lieblingszeile mit nach Hause nehmen.

Zur Jury gehören: Robert Kleih, Vorsitzender der Ferring-Stiftung, Dr. Wendy Vanselow, wissenschaftliche Mitarbeiterin Universität Kiel, Dr. Meike Ohlsen Europa-Universität Flensburg und Franziska Böhmer, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Nordfriisk Instituut in Bredstedt.

Vortrag „Lyrik in der friesischen Sprache“ mit Robert Kleih, Vorsitzender der Ferring-Stiftung 
Musik „Die Quetschen“.

A Friisk Lüürik Pris wurd ferden. At nuurdfresk spriik as fol faan klang, biljen an fertelingen.

Mä a Friisk Lüürik Pris stäänt at spriik uun a maden faan en böös feinen eftermade, huar det am nuurdfresk dachtingen gungt an wat för altermaal eeben as.
Dön staken, wat troch iinhual, wurden an nei ideen auertjüüg küd, skel mä de nei pris ütjteekent wurd. Faan began mei bit aanj jüüne wiar tidj, am en dachting üüb ian faan a nuurdfresk dialekten iintulingen. Diarefter san dön best staken faan en jury ütjweelet wurden.
Det fering skööl „Quetschen“ as de eftermade för’t musik tustendig an Robert Kleih, föörmaan faan a Ferring Stifting, häält en kurten föördrach auer nuurdfresk lyrik an wiset, hü laben, bruket an modern fresk dachtingen wees kön.
Tu a jury hiar: Robert Kleih, föörmaan faan a Ferring Stifting, Dr. Wendy Vanselow, wedenskapelk mäwerker bi a CAU Kiil, Meike Ohlsen, wedenskapelk mäwerker bi a Europa-Universität Flensborig an Franziska Böhmer, wedenskapelk mäwerker bi’t Nordfriisk Instituut uun Bräist.

Info:

Anmeldung: gesa@inselhering.de / In Kooperation mit der Ferring Stiftung